<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">meat</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Theory and practice of meat processing</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Теория и практика переработки мяса</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2414-438X</issn><issn pub-type="epub">2414-441X</issn><publisher><publisher-name>ФГБНУ «Федеральный научный центр пищевых систем им. В.М. Горбатова» РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21323/2414-438X-2018-3-1-4-15</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">meat-83</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>THE IMPACT OF THE COOKED SAUSAGE ENRICHED WITH LACTULOSE AND FOOD FIBERS ON THE MORPHOFUNCTIONAL CONDITION OF THE MUCOUS MEMBRANE OF THE LARGE INTESTINE AND MICROBIOTA (MICROBIOCENOSIS) IN RATS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ВЛИЯНИЕ КОЛБАСЫ ВАРЕНОЙ ОБОГАЩЕННОЙ ЛАКТУЛОЗОЙ И ПИЩЕВЫМИ ВОЛОКНАМИ НА МОРФОФУНКЦИОНАЛЬНОЕ СОСТОЯНИЕ СЛИЗИСТОЙ ОБОЛОЧКИ ТОЛСТОГО КИШЕЧНИКА И МИКРОБИОЦЕНОЗ У КРЫС</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кудряшов</surname><given-names>Л. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kudryashov</surname><given-names>Leonid S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор технических наук, профессор, главный научный сотрудник, Федеральный  научный центр пищевых систем им. В.М. Горбатова РАН</p><p>109316, г. Москва, ул. Талалихина, д. 26Тел.: +7–903–627–33–06</p></bio><bio xml:lang="en"><p>doctor of technical sciences, professor, chief researcher, V.M.  Gorbatov Federal Research Center for Food Systems of Russian Academy of Sciences</p><p>109316, Moscow, Talalikhina str., 26Tel.: +7–903–627–33–06</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Куприянов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kupriyanov</surname><given-names>Vadim A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат технических наук, директор по региональным продажам, компания  «Керри» </p><p>143421, Московская область, Красногорский район, 26-й км автодороги «Балтия» БЦ «РигаЛенд», стр. Б2 Тел.: +7–985–997–27–94</p></bio><bio xml:lang="en"><p>candidate of technical sciences, Business Development  Manager, The company «Kerry» </p><p>143421, Moscow region,  krasnogorskiy district, 26 km Baltiya Highway, RigaLand Centre, Bld. B2Tel.: +7–985–997–27–94</p></bio><email xlink:type="simple">vadim.kupriyanov@kerry.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Щербаков</surname><given-names>И. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Scherbakov</surname><given-names>Ivan T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, ведущий научный сотрудник патоморфологической  группы клинического отдела, Московский научно-исследовательский институт эпидемиологии и микробиологии им. Г.Н. Габричевского </p><p>125512, г. Москва, ул. Адмирала Макарова, д. 10 Тел.:+7–495–380–20–19</p></bio><bio xml:lang="en"><p>doctor of medical sciences, leading scientific worker,  pathomorphological group of the clinical department,  Moscow Research Institute of Epidemiology and Microbiology G. N. Gabrichevskiy </p><p>125512, Moscow, Admiral Makarov str., 10Tel.: +7–495–380–20–19</p></bio><email xlink:type="simple">3802019@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крылова</surname><given-names>В. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krylova</surname><given-names>Valentina B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор технических наук, профессор, главный научный сотрудник  направления «Технология консервированных и экструдированных продуктов  питания» отдела научно-прикладных и технологических разработок, Федеральный научный центр пищевых систем им. В.М. Горбатова РАН</p><p>109316, г. Москва, ул. Талалихина, 26. Тел. +7–495–676–74–01</p></bio><bio xml:lang="en"><p>doctor of technical sciences, professor, leading research  scientist, the chief the Direction «The technology of  production of canning» of the Department of Scientific  Applied and Technological Developments, V.M. Gorbatov  Federal Research Center for Food Systems of Russian  Academy of Sciences</p><p>109316, Moscow, Talalikhina str., 26Tel.: +7–495–676–74–01</p></bio><email xlink:type="simple">krylova-vniimp@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Густова</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gustova</surname><given-names>Tatyana V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат технических наук, доцент, ведущий научный сотрудник направления «Технология консервированных и экструдированных продуктов питания» отдела  научно-прикладных и технологических разработок, Федеральный научный центр  пищевых систем им. В.М. Горбатова РАН </p><p>109316, г. Москва, ул. Талалихина, 26. Тел. +7–495–676–74–01</p></bio><bio xml:lang="en"><p>candidate of technical sciences, docent, leading research  scientist of the Direction «The technology of canned and extruded food products» of the Department of Scientific Applied and Technological Developments, V.M. Gorbatov  Federal Research Center for Food Systems of Russian  Academy of Sciences</p><p>109316, Moscow, Talalikhina str., 26Tel.: +7–495–676–74–01</p></bio><email xlink:type="simple">krylova-vniimp@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральный научный центр пищевых систем им. В.М. Горбатова РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>V.M. Gorbatov Federal Research Center for Food Systems of Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Компания «Керри»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The company «Kerry»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский научно-исследовательский институт эпидемиологии и микробиологии им. Г.Н.Габричевского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Research Institute of Epidemiology and Microbiology G. N. Gabrichevskiy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>3</volume><issue>1</issue><fpage>4</fpage><lpage>15</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Kudryashov L.S., Kupriyanov V.A., Scherbakov I.T., Krylova V.B., Gustova T.V., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кудряшов Л.С., Куприянов В.А., Щербаков И.Т., Крылова В.Б., Густова Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kudryashov L.S., Kupriyanov V.A., Scherbakov I.T., Krylova V.B., Gustova T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.meatjournal.ru/jour/article/view/83">https://www.meatjournal.ru/jour/article/view/83</self-uri><abstract><p>The researches on the development of medical and medical-preventive food products for people with violation of normal intestinal microflora are presented in the article. It was found that,  the introduction into the formulation of cooked sausage food beet  fibers based on sugar beet, hydrated in a ratio 1:5, in amount 10 %  to weight of mince and lactulose, synthesized from lactose, in  amount 640 mg/kg mince retains the traditional organoleptic  properties of the product. There were carried out comparative  morphometric, histochemical and bacterioscopic studies of boiled  sausage effect without additives and sausage enriched with food  fibers and lactulose on the morphofunctional condition of the mucous membrance of the colon (MMC) of rats. Was shown a significant  height  increase of epithelial surface of epithelium, an increase of frequency mitoses in the epithelium crypts of intestinal glands (from 0.6 ± 0.08 % to 1.1 ± 0.04 %), there is a tendency of increasing  content of goblet ekzokrinnye (from 21.3 ± 5.5 % to 32.4 ± 18.7  %), while the mucosal were intensively produced allopathically  mucus, which indicates the stimulation of sausage, enriched with  lactulose on the functional status of the surface epithelium and intestinal glands of the mucous membrane of the colon. Based on the studies results of the effect of food beet fibers and lactulose,  contained in the ration of rats in large and small intestine were fixed  on order greater amount of bifido- and lactobacteries in comparison  with the animals control group. Same time, it was found that in the  large intestine the number of lactobacilli were much higher in  animals receiving experimental sausage.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье представлены исследования по разработке продуктов лечебного и лечебно-профилактического питания для людей с нарушением нормальной кишечной микрофлоры.  Установлено, что введение в рецептуру вареной колбасы пищевых свекловичных волокон  на основе сахарной свеклы, гидратированных в соотношении 1:5, в количестве 10 % к массе фарша и лактулозного сиропа, синтезированного из молочного сахара, в количестве  640 мг/кг фарша сохраняет традиционные органолептические свойства продукта.  Проведены сравнительные морфометрические, гистохимические и бактериоскопические  исследования влияния вареной колбасы без добавок и колбасы обогащенной пищевыми волокнами и лактулозой на морфофункциональное состояние слизистой оболочки толстого кишечника (СОТК) крыс. Показано значимое увеличение высоты эпителиоцитов  поверхностного эпителия, возрастание частоты митозов в эпителии крипт кишечных желез  (с 0,6 ± 0,08 % до 1,1 ± 0,04 %), имеется тенденция к повышению содержания бокаловидных экзокриноцитов (с 21,3 ± 5,5 % до 32,4 ± 18,7 %), при этом мукоциты  интенсивно продуцировали альцианпозитивную слизь, что свидетельствует о  стимулирующем влиянии колбасы, обогащенной лактулозой, на функциональное состояние  поверхностного эпителия и кишечных желез слизистой оболочки толстой кишки. На  основании результатов исследований влияния пищевых свекловичных волокон и лактулозы, содержащихся в рационе крыс в толстом и тонком кишечнике зафиксировано на порядок большее количество бифидо- и лактобактерий в сравнении с контрольной группой  животных. Одновременно установлено, что в толстом кишечнике у животных получавших экспериментальную колбасу на порядок выше количество лактобактерий.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пищевые волокна</kwd><kwd>лактулоза</kwd><kwd>вареная колбаса</kwd><kwd>слизистая оболочка кишечника</kwd><kwd>профилактическая направленность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>food fibers</kwd><kwd>lactulose</kwd><kwd>cooked sausage</kwd><kwd>mucous membrane</kwd><kwd>preventive focus</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вайнштейн, С.Г., Масик, А.М. (1984). Пищевые волокна и усвояемость нутриентов. Вопросы питания, 3, 6–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weinstein, S., Masik, M. A. (1984). Dietary fiber and nutrients digestibility. Voprosy Pitaniia, 3, 6–12. (In R ussian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толстогузов, В.Б. (1985). Роль химии в разработке перспективных методов получения пищевых продуктов. М, Знание. — 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tolstoguzov, V. B. (1985). The Role of chemistry in the development of advanced  methods of obtaining food. — M: Znanie. — 48 p. (In R ussian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уголев, А.М. (1987). Естественные технологии биологических систем. Л, Наука. — 317 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ugolev, A. M. (1987). Natural technologies of biological systems. L: Nauka. — 317  p. (In R ussian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шендеров, Б.А., Манвелова, М.А. (1997). Функциональное питание и пробиотики: микроэкологические аспекты. М, Агар. — 24 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shenderov, B. A., Manvelova, M. A. (1997). Functional food and probiotics: microecological aspects. M: Agar. — 24p. (In R ussian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российская лактулоза — ХХI век. Научные основы, производство и использование.Под ред. Храмцова А.Г. 2000. М, МИИТ . 2000. — 110 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russian lactulose — ХХI century. Scientific basis, production and use. Under the  editorship of Khramtsov A. G. M.: MIIT. 2000. — 119 p. (In R ussian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crociani, F., Alessandrini, A., Mucci, M.M., Biavati, B. (1994). Degradation of complex carbohydrates by Bifidobacterium spp. International Journal of Food Microbiology, 24(1–2), 199–210.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crociani, F., Alessandrini, A., Mucci, M.M., Biavati, B. (1994). Degradation of complex carbohydrates by Bifidobacterium spp. International Journal of Food Microbiology, 24(1–2), 199–210.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куприянов, В.А., Кудряшов, Л.С. (2002). Использование балластных веществ и лактулозы в производстве колбас. Международная научно-практическая конференция, посвященная памяти Василия Матвеевича Горбатова. М, ВНИИ МП. 1, 56–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kupriyanov, V. A., Kudryashov, L. S. (2002). The Use of fibres and lactulose in  the production of sausages. International scientific and practical conference  dedicated to the memory of Vasily Matveyevich Gorbatov. Moscow: VNIIMP, 1, 56–59. (In R ussian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колесников В.А., Молотилин Ю.И., Артемьев А.И., Лисицын А.Б., Кудряшов Л.С., Маликова В.И. (2001). Пищевые свекловичные волокна и возможность их использования в мясной промышленности. Все о мясе, 3, 6–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolesnikov, V. A., Molotilin, Y. I., Artemyev, A. I., Lisitsyn, A.B., Kudryashov,  L. S., Malikova, V.I. (2001). Food beet fiber and the possibility of their use in  the meat industry. Vsyo o myase, 3, 6–8. (In R ussian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаспер, Г. (2010). Декоративные крысы. Содержание. Кормление. Разведение. Лечение/ Пер.с нем. С.Казанцевой. М, Аквариум Принт. — 64 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gasper, G.(2010). Decorative rats. Content. Feeding. Breeding. Treatment/ Ed.with  it. S. Kuznetsova. M.: Aquarium Print. — 64 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белякина, Н.Е., Устинова, А.В., Хвыля, С.И., Сурнина, А.И. (2008). Медико- биологические аспекты применения пищевых волокон в функциональных продуктах на мясной основе. Международная научно-практическая конференция, посвященная памяти Василия Матвеевича Горбатова. М, ВНИИ МП. 1, 36–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belyakina, N. E. Ustinova, A.V., Khvylya, S.I., Surnina, A.I. (2008). Medico- biological aspects of dietary fiber in functional foods based on meat. International  scientific and practical conference dedicated to the memory of Vasily Matveyevich  Gorbatov. Moscow: VNIIMP, 1, 36–40. (In R ussian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хвыля, С.И. (2002). Научно-методические рекомендации по микроструктурному анализу мяса и мясных продуктов. М, РА СХН. — 42 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khvylya, S. I. (2002). Scientific and methodical recommendations on  microstructural analysis of meat and meat products. M.: RA SKHN. — 42 p. (In R ussian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонтьева, Н.И., Щербаков, И.Т., Лиханская, Е.И., Грачева, Н .М., Филиппов, В.С., Виноградов, Н.А. (2017). Клинико-патогенетические аспекты криптоспоридиоза, современные методы лабораторной диагностики и лечения. Гастроэнтерология Санкт-Петербурга, № 1, 90–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leontieva, N. I., Shcherbakov, I. T., Lihanskaya, E. I., Grachyova, N. M.  Filippov, V. S., Vinogradov, N.A. (2017). Clinical and pathogenetic aspects of  cryptosporidiosis, modern methods of laboratory diagnosis and treatment.  Gastroenterology of St Petersburg, 1, 90–91. (In R ussian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лилли, Р.(1969). Патогистологическая техника и практическая гистохимия. М, Мир. — 643 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lilly, R. (1969). Pathohistological technique and practical histochemistry. M.: Mir. — 643 p. (In R ussian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щербаков, И.Т., Леонтьева, Н.И., Грачева, Н.М., Виноградов, Н.А., Филиппова, О.А. (2017). Морфология слизистой оболочки желудка контаминированной хеликобактером криптоспоридиями и грибами рода Candida у пациентов с синдромом раздраженного кишечника. Морфологические ведомости, 1(25), 15–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shcherbakov, I.T., Leontieva, N.I., Grachyova, N.M., Filippov, V.S., Vinogradov  N.A., Filippova O.A. (2017). The morphology of the mucous membrane of the stomach at  the its contamination of helicobacter, cryptosporidium and fungi of the species  Candida in patients with irritable bowel syndrome Morphological Newsletter, 1(25),15–19. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bancroft, J. D., Gamble, M. (2002). Theory and practice of histological techniques. Edinbugh; London; N. Y.: Churchill Livingstone. — 796 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bancroft, J. D., Gamble, M. (2002). Theory and practice of histological  techniques. Edinbugh; London; N. Y.: Churchill Livingstone. — 796 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонтьева, Н.И., Грачева, Н.М., Щербаков, И.Т., Хренников, Б.Н. (2012). Результаты применения некоторых уреазных экспресс-методов в лабораторной диагностике хеликобактериоза. Эпидемиология и инфекционные болезни. Актуальные вопросы, 4, 10–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leontyeva, N.I., Gracheva, N.M., Shcherbakov, I.T., Khrennikov, B.N. (2012). The  results of using some rapid urease tests in the laboratory diagnosis of helicobacter pylori infection. Epidemiology and Infectious Diseases. Current Items, 4, 10–12. (In R ussian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
